3. The tourist welcome and information site must be operated on a continuous basis at least during the following periods and for the following number of hours:(1) in the case of a year-round infotourist centre or Bonjour accueil - tourist information office:(a) from 24 June to the first Monday in September of each year: open 6 days per week and 7 hours per day;
(b) for the rest of the year: open 4 days per week and 5 hours per day;
(2) in the case of a seasonal infotourist centre or Bonjour accueil - tourist information office:(a) from 24 June to the first Monday in September of each year: open 6 days per week and 7 hours per day;
(3) in the case of a tourist information relay: open year round, 7 days per week, 24 hours per day;
(4) in the case of an off-site welcome service: the business hours and operating period are at the discretion of the manager of the tourist welcome and information service.